刈谷市国際交流協会親善ボランティア(KIFAV)

だれもが住みよい地域社会づくりと市民による幅広い国際交流活動推進のため、親善ボランティア(KIFAV)を募集しています。

現在200名以上の方が登録し、地域の国際交流に参加されています。それぞれの活動内容によって、5つのグループに分かれ、精力的な活動を行っています。ボランティアや国際交流に興味のある方、地域貢献の第一歩として、一緒に楽しみませんか。


ボランティア登録方法

①詳しい内容を知りたい方は、協会事務局まで直接来ていただくか、お電話ください。

②ボランティア登録と同時に会員登録も必要となります。まずは会員登録をお願いいたします。

 

 ※日本語支援グループは「入門講座への参加」が必要となりますので、このページから  

  は登録できません。直接事務局までお問合せください。

ボランティア最新情報



通訳・翻訳グループ

姉妹都市ミササガ市から市民団が訪問される際に、各公式行事での通訳ボランティアとして活躍しています。

また、刈谷市国際交流協会主催の外国人住民向け事業や諸外国から刈谷市を訪問されたゲストのための通訳活動、および協会主催の各種イベント情報等の翻訳活動などを行います。

その他、通訳・翻訳活動に限らず、協会事業や国際イベントでの一般ボランティアとしても参加していただく機会があります。

日本語支援グループ

市内・近隣地域に在住の外国人住民を対象とした日本語教室を運営しています。
 *毎週木曜日 10:00~11:30
 *毎週土曜日 19:00~20:30
 *毎週日曜日 10:00~11:30

さまざまな年齢層の人が参加しています。日本語学習のお手伝いを通して、お互いの文化を共有し合う場にもなっています。
また、ゲーム大会や季節行事・文化体験など、教室外の楽しいイベントも実施し、交流を深めています。

【ご注意】
日本語支援グループへの登録には、「日本語ボランティア入門講座」への参加が必要となります。まずは、協会事務局へお問合せください。

文化交流グループ

市内・近隣地域在住の外国人住民や、市内大学の留学生の皆さんと、日本文化を通じた交流活動を行っています。例えば...、
 ・折り紙や日本の伝統遊びを楽しもう
 ・日本のお正月の過ごし方を体験
 ・着物や浴衣の体験
 ・日本の伝統料理を作ってみよう ...など。
その他、諸外国の文化に親しむ異文化交流会も開催しています。

【定例会にご参加ください】

○日時: 毎月第2金曜日 19:00~
○場所: 国際プラザ
※登録前に、見学していただくこともできます。

よくある質問にお答えします!
Q)文化交流するのだから何か日本文化ができないとダメ?
A)いいえ!「いろんな人と交流してみたい」という気持ちがあれば、誰でも歓迎です。特別な資格や 
   語学力は必要ありませんので、気軽にご参加ください。

国際イベントグループ

刈谷市の公共施設である「国際プラザ」を地域交流の場として活用することを目的に、日本人と外国人住民の皆さんが一緒になって、様々な行事を企画実施しています。例えば...、
 ・食文化を体験するクッキングフェスタ
 ・国際交流フェスタの開催  ...など。

その他、協会が主催するイベントのボランティアとして参加協力し、"多文化共生のまちづくり"に貢献しています。

ホストファミリーボランティア

姉妹都市ミササガ市(カナダ)からの市民団が訪問される際に、ホストファミリーとして協力します。
ゲストに日本の生活習慣を体験していただきながら、素晴らしい思い出と一生続く友情を築いてください。

その他、県内の国際交流団体が行う事業や政府実施事業においてホストファミリーが必要となる場合も、募集情報を随時提供いたします。

※こちらのボランティアは各家庭ごとの登録制です。
 登録することによって、本協会から各種募集情報を
 お送りいたします。